| CÉR : |
Comité d’éthique de la recherche |
| CRSH : |
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada |
| CRSNG : |
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada |
| EPTC 2 : |
Deuxième édition de l’Énoncé de politique des trois Conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains – aussi appelé la Politique |
| IRSC : |
Instituts de recherche en santé du Canada |
| Organismes : |
les trois Organismes de recherche fédéraux (IRSC, CRSNG et CRSH) |
