EPTC 2 (2018) – Remerciements

L’expertise et l’engagement de nombreuses personnes ont contribué à l’élaboration de l’EPTC 2 (2018) – la présente version révisée de l’Énoncé de politique des trois conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains. Au nom des membres du Groupe en éthique de la recherche (GER), je tiens à remercier tous ceux qui ont contribué au processus et aux discussions qui ont mené au lancement de l’EPTC 2 (2018). Cette collaboration et cet engagement commun à élaborer et mettre à jour des normes éthiques rigoureuses pour la recherche avec des êtres humains ont renforcé les pratiques et les politiques en matière d’éthique de la recherche au Canada.

Le Secrétariat sur la conduite responsable de la recherche (SCRR), par l’entremise de sa directrice exécutive, Susan Zimmerman, et de son groupe d’analystes, a fourni un appui de fond et administratif au GER. L’engagement du SCRR a motivé et soutenu le GER pendant ce long processus de révision et d’expansion des directives de l’EPTC 2 (2018).

Les consultations avec le milieu de la recherche du Canada et les personnes ayant un intérêt professionnel pour l’éthique de la recherche ont continué à orienter les domaines prioritaires à clarifier et étoffer dans l’EPTC 2 (2018). Divers véhicules ont permis le partage des points de vue et des suggestions, notamment le service d’interprétation de l’EPTC 2, le sondage à la fin du cours en ligne de formation en éthique de la recherche (FER), les allocutions du SCRR lors de réunions régionales et nationales et les consultations publiques sur les modifications proposées par le GER.

De plus, le GER a formé deux sous-comités – le sous-comité sur le chapitre 11 (Essais cliniques) et le sous-comité sur les découvertes fortuites significatives – pour collaborer étroitement avec des experts de ces domaines particuliers. Ces groupes ont favorisé des discussions essentielles sur la conduite éthique de la recherche et ont fourni au GER des points de vue individuels et collectifs pour une politique évolutive sur l’éthique de la recherche. Les membres de ces sous-comités ont généreusement donné de leur temps et de leur expertise pour éclairer cette révision.

Les membres talentueux et dévoués du GER, anciens et actuels, ont été essentiels à la formulation et à la recommandation des modifications pour l’EPTC 2 (2018). Ce fut un privilège et un plaisir de travailler avec chacun de vous.

Cordialement,

Carolyn Ells
Présidente, Groupe en éthique de la recherche
(2015 à 2019)

Groupe en éthique de la recherche

  • Judith Bartlett
  • Michel Bergeron
  • Bill Bogart
  • Pierre Boulos
  • Marie-Pierre Bousquet
  • Peter Chow-White
  • Édith Deleury
  • Deborah Fels
  • Lawrence Felt
  • Conrad Fernandez
  • Joyce Helmer
  • Daphne Maurer
  • Gordon Robinson
  • Martin Schechter
  • Veronica Stinson
  • Lehana Thabane
  • Brent Windwick

Secrétariat sur la conduite responsable de la recherche

  • Susan Zimmerman, directrice administrative
  • Hanan Abdel-Akher, analyste principale des politiques
  • Margaret Blakeney, analyste principale des politiques
  • Wendy Burgess, analyste des politiques
  • Cathy Coghlan, agente de programme et d’administration
  • Heather Dana Munroe, agente de communication
  • Marie-Sol Poirier, conseillère principale en éthique de la recherche
  • Karen Wallace, conseillère principale
Date de modification :