Les organismes subventionnaires fédéraux annoncent la création d'un nouveau panel d'experts en éthique de la recherche avec des êtres humains

OTTAWA (le 9 novembre 2001) – Les présidents des trois organismes fédéraux de financement de la recherche au Canada, le Dr Alan Bernstein, d'IRSC (Instituts de recherche en santé du Canada), Monsieur Tom Brzustowski, du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG), et Monsieur Marc Renaud, du Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH), ont procédé aujourd'hui au lancement officiel du Panel d'experts et du Secrétariat en éthique de la recherche, une initiative pancanadienne. Le Panel d'experts et le Secrétariat sont chargés de la promotion de hautes normes éthiques dans la recherche canadienne faisant appel à des sujets humains pour assurer la protection des participants humains.

« L'annonce d'aujourd'hui s'inscrit dans le droit fil de l'Énoncé de politique des trois Conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains, » ont signalé Messieurs Bernstein, Brzustowski et Renaud. « Le Panel d'experts est l'aboutissement d'une planification soigneuse et de nombreux efforts, une excellente démonstration de coopération inter-organismes, et surtout, un important pas en avant pour faire en sorte que la recherche avec des sujets humains dans tous les domaines soit entreprise selon des normes éthiques solides. »

En 1998, les trois organismes fédéraux subventionnaires ont publié l'Énoncé de politique des trois Conseils pour guider la communauté de recherche canadienne et établir des normes auxquelles les établissements de recherche devraient se conformer, ceci étant la condition pour recevoir des fonds fédéraux. L'évolution rapide des connaissances, de la recherche et de la technologie s'accompagne de questions éthiques nouvelles et épineuses. Pour faire en sorte que ces questions et les autres qui continueront de se poser soient traitées sans délai et de façon objective, et pour contribuer à l'évolution appropriée des politiques et des pratiques en matière d'éthique de la recherche au Canada, les trois organismes sont heureux d'annoncer la création du Panel et du Secrétariat en éthique de la recherche comme la pierre d'assise d'une nouvelle structure de gouvernance de l'Énoncé de politique.

« Je suis ravi de faire partie du Panel d'experts et je suis impatient d'aider à établir un processus efficace et souple pour gérer l'Énoncé de politique. Compte tenu de l'importance et de la rapide évolution de l'éthique de la recherche, il n'est pas surprenant que de nombreuses questions litigieuses demandent déjà que nous les considérions et les résolvions », a dit Howard Brunt, président du Panel nouvellement formé et vice-président adjoint à la recherche, à l'Université de Victoria. « J'ai hâte de travailler avec le Panel, le Secrétariat et l'ensemble du milieu pour chercher à atteindre ensemble les plus hautes normes d'éthique pour la conduite de la recherche avec des sujets humains. »

Le mandat du Panel, appuyé par le Secrétariat, consiste à gérer le développement, l'interprétation, la promotion et l'application de l'Énoncé de politique. Le Panel se mettra à l'œuvre immédiatement, avec pour objectif de jeter des ponts et d'établir des rapports de collaboration entre les trois organismes subventionnaires fédéraux, les comités d'éthique de la recherche, les chercheurs, les organismes gouvernementaux et autres, et le public pour assurer l'application de hauts principes d'éthique à la recherche faisant appel à des sujets humains au Canada.

Le Panel d'experts est composé de11 membres, de toutes les régions du pays, qui représentent un vaste éventail de compétences et d'expérience au niveau la recherche avec des sujets humains, de l'éthique, de l'examen éthique, de l'administration de la recherche, de la participation à la recherche et du droit, ainsi que le point de vue des non-spécialistes. Le Panel ajoutera à l'importante base de connaissances et à la capacité en éthique qui existent déjà au Canada.

Les membres du Panel sont :

Howard Brunt, président - Université de Victoria (C.-B.)
Bruce Clayman - Université Simon Fraser (C.-B.)
Pierre Deschamps - Université McGill (Qc)
Hubert Doucet - Université de Montréal (Qc)
Norman Frohlich - Université du Manitoba (Man.)
Paul Johnston - Precarn Incorporé (Ont.)
Carol Sawka - Centre régional de cancérologie Toronto-Sunnybrook (Ont.)
Maureen Smith - Ottawa (Ont.)
Susan Sykes - Université de Waterloo (Ont.)
Will van den Hoonaard - Université du Nouveau-Brunswick (N.-B.) Peter Venner - Cross Cancer Institute et l'Université de l'Alberta (Alb.)

La création du Panel d'experts et du Secrétariat assurera une meilleure protection des participants humains à la recherche, ce qui aura pour effet d'accroître la confiance du public dans la recherche canadienne au niveau national et international.

Des notes biographiques et des détails au sujet du Panel et du Secrétariat sont fournis avec le mandat, disponible à www.pre.ethics.gc.ca.

IRSC est le principal organisme de financement de la recherche en santé au Canada. Son objectif est d'exceller, selon les normes internationales reconnues de l'excellence scientifique, dans la création de nouvelles connaissances et leur application en vue d'améliorer la santé de la population canadienne, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de santé du Canada.

Le CRSNG, qui investit dans les gens, la découverte et l'innovation, est l'organisme national chargé d'effectuer des investissements stratégiques dans la capacité scientifique et technologique du Canada.

Le CRSH est l'organisme fédéral autonome qui finance la recherche universitaire et la formation avancée en sciences humaines. Les recherches que le CRSH subventionne aident les Canadiens et les Canadiennes à innover et à demeurer concurrentiels, à préserver leur qualité de vie et à comprendre le monde en pleine mutation dans lequel ils vivent.

Doré Dunne
Agent des relations avec les médias et le public, CRSH
Téléphone : (613) 992-7302
Courriel : dore.dunne@sshrc.ca