Mises à jour à l'Énoncé de politique des trois conseils :
Éthique de la recherche avec des êtres humains (EPTC)
(août 1998)

Mise à jour : octobre 2005

Corrections techniques et rédactionnelles apportées aux noms des organismes, à leurs coordonnées, à la formulation standard pour toute citation de l’EPTC, aux coquilles, etc.